शैेले शैले न माणिक्यं मौक्तिकं न गजे गजे। साधवो न हि सर्वत्र चन्दनं न वने वने।। अस्मिन् श्लोके सर्वत्र के न भवन्ति ?

अस्मिन् श्लोके सवर्त्र साधवो न भवन्ति। उपरोक्त श्लोक अर्थ है - “सभी पहाड़ों पर मणि नहीं प्राप्त होती, सभी हाथियों में गजामुक्ता नामक मोती नहीं पाये जाते। सज्जन लोग सभी जगह नहीं पाये जाते और चन्दन का वृक्ष सभी वनों में नही पाया जाता”। अर्थात ये सब (मणि, मोती, साधु, चन्दन का वृक्ष) बड़े दुर्लभ होते हैं।